Şair, işlediği duygular ve gösterdiği hakikatleri muhteşem bir şekil zenginliği ile birleştirerek sunmuş bu da mevcut şiiri harıkulade yapmıştır.Yorumlar bölümünde yazılanlara dair ifade etmem gereken bir husus vardır: Erken Özdemir adlı arkadaşa edebi eserlerin özgün şekillerinin korunmasına ilişkin gösterdiği titizlikten dolayı teşekkür ederim lakin arkadaşımızın söylediği şekil de şiirin doğru şekli bakımından ve vezinden de anlaşıldığı üzere kusurludur.üçüncü mısra da bu sözcüğü kaldırıldığı gibi dildardan önce bir kelimesi getirilmelidir. Bu düzeltme paylaşılan şiirin ilk haline ilave edildiğinde şiirin en doğru ve kusursuz şekli elde edilecektir. Yorumu mümkün mertebe okuyunuz. teşekkür ederim.

Şair, işlediği duygular ve gösterdiği hakikatleri muhteşem bir şekil zenginliği ile birleştirerek sunmuş bu da mevcut şiiri harıkulade yapmıştır.Yorumlar bölümünde yazılanlara dair ifade etmem gereken bir husus vardır: Erken Özdemir adlı arkadaşa edebi eserlerin özgün şekillerinin korunmasına ilişkin gösterdiği titizlikten dolayı teşekkür ederim lakin arkadaşımızın söylediği şekil de şiirin doğru şekli bakımından ve vezinden de anlaşıldığı üzere kusurludur.üçüncü mısra da bu sözcüğü kaldırıldığı gibi dildardan önce bir kelimesi getirilmelidir. Bu düzeltme paylaşılan şiirin ilk haline ilave edildiğinde şiirin en doğru ve kusursuz şekli elde edilecektir. Yorumu mümkün mertebe okuyunuz. teşekkür ederim.

"Sanma şahım herkesi sen sadıkane yar olur
Herkesi sen dost mu sandın belki ol ağyar olur
Sadıkane belki ol alemde dildar olur
Yar olur, ağyar olur, dildar olur, serdar olur."
( Yavuz Sultan Selim )

Dörtlüğün düzeltilmiş hali.
teşekkürler

arkadaşlar gerçeği asıl olarak var önce dildar sonra serdar yani bu şiir doğru sagopa bilerek değiştirdi çünkü müziğe uymuyordu lütfen sago dan duyup buraya yanlış yorm atmayalım

arkadaşlar gerçeği asıl olarak var önce dildar sonra serdar yani bu şiir doğru sagopa bilerek değiştirdi çünkü müziğe uymuyordu lütfen sago dan duyup buraya yanlış yorm atmayalım

Şiir in günümüz Türkçe sini okursanız daha iyi kavrarsınız.Gayet güzel bir anlamı vardır şiirin Bu günkü devlet büyüklerimize örnek olsun şiir..

Şems-i asr idi, asrda şemsün,
Zilli memdûd olur zamanı kasîr.

(Asrın güneşiydi; güneşin de ikindi vakti gibiydi.
Gölgesi çok uzun; ancak, zamanı kısaydı.)

Yavuz Selim Han vefat ettikten sonra dile gelen o satırlar. 8 yılda milletine 400 yıllık nefes aldırdı. O en büyük komutanlardandı. Haksız yere kimseyi öldürtmedi.

Şems-i asr idi, asrda şemsün,
Zilli memdûd olur zamanı kasîr.

(Asrın güneşiydi; güneşin de ikindi vakti gibiydi.
Gölgesi çok uzun; ancak, zamanı kısaydı.)

Yavuz Selim Han vefat ettikten sonra dile gelen o satırlar. 8 yılda milletine 400 yıllık nefes aldırdı. O en büyük komutanlardandı. Haksız yere kimseyi öldürtmedi.

Şems-i asr idi, asrda şemsün,
Zilli memdûd olur zamanı kasîr.

(Asrın güneşiydi; güneşin de ikindi vakti gibiydi.
Gölgesi çok uzun; ancak, zamanı kısaydı.)

Yavuz Selim Han vefat ettikten sonra dile gelen o satırlar. 8 yılda milletine 400 yıllık nefes aldırdı. O en büyük komutanlardandı. Haksız yere kimseyi öldürtmedi.

Şems-i asr idi, asrda şemsün,
Zilli memdûd olur zamanı kasîr.

(Asrın güneşiydi; güneşin de ikindi vakti gibiydi.
Gölgesi çok uzun; ancak, zamanı kısaydı.)

Yavuz Selim Han vefat ettikten sonra dile gelen o satırlar. 8 yılda milletine 400 yıllık nefes aldırdı. O en büyük komutanlardandı. Haksız yere kimseyi öldürtmedi.

Şems-i asr idi, asrda şemsün,
Zilli memdûd olur zamanı kasîr.

(Asrın güneşiydi; güneşin de ikindi vakti gibiydi.
Gölgesi çok uzun; ancak, zamanı kısaydı.)

Yavuz Selim Han vefat ettikten sonra dile gelen o satırlar. 8 yılda milletine 400 yıllık nefes aldırdı. O en büyük komutanlardandı. Haksız yere kimseyi öldürtmedi.

Türk olmaktan , Osmanlı torunu olmaktan Gurur duyuyorum

Gerçekten muhteşem şimdi şairler boşş helal olsun yani bende bu sözleri sagopa kajmer den dinledim

çok zekice zaten Türkün atasından da bu beklenir.

Arkadaşlar ben şiirleri yanın dan takip ediyorum böyle bir Şaİr yok yaaaa işte bizim ecdadımızzz durrr

Arkadaşlar ben şiirleri yanın dan takip ediyorum böyle bir Şaİr yok yaaaa işte bizim ecdadımızzz durrr

Ya bayılıorum ya bole şeylere.bugun hocm dedi bakın die.super bşi yaa.hem at ustune sawaşa katıl hem de bole incelikleri duşun.wayyy canınaaa yaaa......helal olsun.biz de gorelim abi kimin torunlarıwız.

benim kim yazdığıyla ilgili bir bilgim yok fakat said nursi ustadı çok okumuşum diziler onunkine çok benziyor kafiyler vs ha bide ben deil yavuz yeryüzünde ondan daha iyi yazan bir şair bir yazar bir siyasetçi bir bilim adamı bir din adamı görmedim siz okuyamıyosanız o sizin ayıbınız bir işareti ül icazı okuyun bakalım böyle bir eserin insan tarafından yazıldığından şüphe duymıyacakmısınız ondan beediyi zaman diyoruz ona hadi herkes allaha emanet

Sanma şâhım herkesi sen sâdıkâne yâr olur
Herkesi sen dost mu sandın belki ol ağyâr olur
Sâdıkâne belki ol bu âlemde serdar olur
Yâr olur ağyâr olur dildâr olur serdâr olur didar olur ....

gerçeği böyle

önce SERDAR olur sonra dildar olur

kimin torunlarıymışız be .. kıymnetini bilelim gurur duyalım ...varsa benzerini yazabilen çıksın..
birde kürtlere şiir yazmış onuda okuyun bence

Şiir yanlış arkadaşlar orijinali şu;
Sanma şahım /herkesi sen/sadıkane/yar olur
Herkesi sen/dostmu sandın/belki ol/ağyar olur
Sadıkane/belki ol/alemde/serdar olur
Yar olur/ağyar olur/Serdar olur/dildar olur

güçlü bir kaynaktandır ve kesinlikle doğrudur
SAYGILARIMLA....

Ték kélime ile háriká

Kesinlikle fasla söze gerek yok mükemmel bi 4 lük bırakmıs bize atalarımız...

İşte Türklerin aklı,beyni,zekası

Tebrikler...

Şiir değil matematik problemi gibi..

Helal olsun, söylenecek söz bulamıyorum.

Matematikte simetrik matris özelliğine göre yazılmış inanılmaz bir şiir

Bu mükemmel dörtlüğü anlatmaya kelimeler kifayetsiz kalıyor...

Bu mükemmel dörtlüğü anlatmaya kelimeler kifayetsiz kalıyor...

bu şiiri aklından çıkarmaması için yazmış müthiş bir deha örneği

sago yu dinlemeseydim boyle bir şiirin varlığından bile haberim olmayabilirdi...

yani bugüne kadar unutulmuş olan şiir sago sayesinde geri döndü sagonun farkı

ZAMANINDA HARAMİLER MEYDAN DA ASILIRKEN SÖYLENMİŞ BİR SÖZ YANILMIYORSAM.
DİLİMDEN DÜŞÜREMİYORUM VALLA...

bir de Yavuz'un vefatının ardından paşalarından birinin söylediği çok güzel bir söz var :Şems-ü asr idi, asrda şemsün/Zıllı memdûd olur, zamanı kasîr yani asrın güneşiydi güneşin de ikindi vakti gibi gölgesi uzun zamanı kısaydı bunun hikayesi de şöyledir: bir gün yavuz hasan can'a artık gitme vaktinin yaklaştığını hissettiğini söylemiş Hasan Can da "efendim öyle demeyin sizin gölgeniz ikindi güneşi gibi uzun, daha gölgenizin düşmesini bekleyen nice toprak var" demiş Yavuz da "evet ben ikindi güneşi gibiyim fakat gölgem uzun zamanım kısa olur" demiş

bir de Yavuz'un vefatının ardından paşalarından birinin söylediği çok güzel bir söz var :Şems-ü asr idi, asrda şemsün/Zıllı memdûd olur, zamanı kasîr yani asrın güneşiydi güneşin de ikindi vakti gibi gölgesi uzun zamanı kısaydı bunun hikayesi de şöyledir: bir gün yavuz hasan can'a artık gitme vaktinin yaklaştığını hissettiğini söylemiş Hasan Can da "efendim öyle demeyin sizin gölgeniz ikindi güneşi gibi uzun, daha gölgenizin düşmesini bekleyen nice toprak var" demiş Yavuz da "evet ben ikindi güneşi gibiyim fakat gölgem uzun zamanım kısa olur" demiş

bir de Yavuz'un vefatının ardından paşalarından birinin söylediği çok güzel bir söz var :Şems-ü asr idi, asrda şemsün/Zıllı memdûd olur, zamanı kasîr yani asrın güneşiydi güneşin de ikindi vakti gibi gölgesi uzun zamanı kısaydı bunun hikayesi de şöyledir: bir gün yavuz hasan can'a artık gitme vaktinin yaklaştığını hissettiğini söylemiş Hasan Can da "efendim öyle demeyin sizin gölgeniz ikindi güneşi gibi uzun, daha gölgenizin düşmesini bekleyen nice toprak var" demiş Yavuz da "evet ben ikindi güneşi gibiyim fakat gölgem uzun zamanım kısa olur" demiş

Arkadaşlar Sagopa Kajmer Fars Edebiyatı okuduğu ve divan şiiriyle yakından ilgili olduğu için ara sıra alıntılar yapar ve bu çok normal bir durumdur. Fakat şu anki gençlik, eğer Yunus abi bunu kullanmasa bu dörtlükten bihaber kalacaktı büyük ihtimalle. Ve şunu da bilmenizi isterim ki böyle şiirler yalnızca Yavuz Sultan'da yoktur, hemen hemen tüm Osmanlı padişahları farklı mahlâslar kullanarak eserler vermişlerdir. Fakat onlar da şekle ve dizilişe bu denli özen gösterdiler mi, işte ona hiç dikkat etmedim.

Vel hasılı kelâm çok güzel bir şiir.

deri olan neylasin
hiç durmasın söylesin
korkuyorsa neylesin
hiç korkmasın söylesin

divan şiirleri çok güzel yaaaaa

Bu şiiri ilk olarak antoloji.com da okumuştum. O zaman sözleri hoşuma gitmişti dizilişteki bu ince detayı fark etmemiştim.

Böylesine büyük sanat eserlerinin üretildiği bir toplumdan böylesine sanat cahili bir toplum doğuran aydın(!)larımıza helal olsun.

bu şiiri yorumlamak yada birine mal etmek bizim harcımız değil şiiri yazan öyle güzel yazmış ki
hem sade hem süslü bir siirdir bu bir yandan bu şiir Yavuz'u yansıtıyor çünkü yavuz sade süssüz bir hayat yaşamıştır ama şiirin bir yanındaki süslülükte yavuz un edebiyat sanatlarını nekar iyi bildiğin göstergesidir
benden bukadar...............................

MÜKEMBEL Bİ DÖRTLÜK GERÇEKTEN...SÖYLEYECEK BİŞEY BULAMIYORUMM ÇÜNKÜ ÖYLE GÜZEL YAZMIŞKİ

Mükemmel Bir şey tamam da acaba sagopada yaptımı böle birşey

doğru sözler bunlar

Sanma şâhım herkesi sen sâdıkâne yâr olur. Herkesi sen dost mu sandın belki ol âğyar olur. Sâdıkâne belki ol âlemde serdâr olur.
Yâr olur âğyar olur serdâr olur didâr olur.

lan salak yanlış yazmışsın a.q manyagı

Sagopa Kajmer, İstanbul Üniversitesi Fars Dili Edebiyatı mezunudur. Evinde farsça kitapları var ve kendisi tarihi seven birisidir. Bu yüzden şarkılarında kullanıyor. Bu şarkının geçtiği şarkıyı dikkatle dinlerseniz Yavuz Sultan Selim'i biraz olsun anlattığını fark edersiniz.

bu şiiri saqodan duymasam açıp araştırmazdımm.bu saqao nsl bi adam nasl bi varlıkk anlamıyorumm.nasıl buluyo bunları nasıl yazıyo bu şarkıları.?? ya 50 100 arası adamı var bu saqonun topluyo bunlar bi kütüphaneye saldırın üstü tozlu kitaplara diyip günlerce haftalarca araştırıyo yada gerçekten üstüün bi zekaya sahip :) seviyorum bu adamı yaa...

bu şiiri saqodan duymasam açıp araştırmazdımm.bu saqao nsl bi adam nasl bi varlıkk anlamıyorumm.nasıl buluyo bunları nasıl yazıyo bu şarkıları.?? ya 50 100 arası adamı var bu saqonun topluyo bunlar bi kütüphaneye saldırın üstü tozlu kitaplara diyip günlerce haftalarca araştırıyo yada gerçekten üstüün bi zekaya sahip :) seviyorum bu adamı yaa...

Tamam konu super ama yukarıda ingilizce yorum yapan arkadaşları kınıyorum... Lakin Şanlı Kanlı Koca Daşşuklu İmparatorlarımız yaşasa idi gavur dilinde yorum yapan zındıkların kellelerini tez vakitte vurdururdu benden söylemesi.. cCc aha bunlarda 3 hilal kapak olsun...

Tamam konu super ama yukarıda ingilizce yorum yapan arkadaşları kınıyorum... Lakin Şanlı Kanlı Koca Daşşuklu İmparatorlarımız yaşasa idi gavur dilinde yorum yapan zındıkların kellelerini tez vakitte vurdururdu benden söylemesi.. cCc aha bunlarda 3 hilal kapak olsun...

Tamam konu super ama yukarıda ingilizce yorum yapan arkadaşları kınıyorum... Lakin Şanlı Kanlı Koca Daşşuklu İmparatorlarımız yaşasa idi gavur dilinde yorum yapan zındıkların kellelerini tez vakitte vurdururdu benden söylemesi.. cCc aha bunlarda 3 hilal kapak olsun...

Tamam konu super ama yukarıda ingilizce yorum yapan arkadaşları kınıyorum... Lakin Şanlı Kanlı Koca Daşşuklu İmparatorlarımız yaşasa idi gavur dilinde yorum yapan zındıkların kellelerini tez vakitte vurdururdu benden söylemesi.. cCc aha bunlarda 3 hilal kapak olsun...

sizlerin torunları olduğumuz için gurur duyuyoruz.
Allah Türkü korusun ve yüceltsin.

sizlerin torunları olduğumuz için gurur duyuyoruz.
Allah Türkü korusun ve yüceltsin.

Yavuz sultanımız ne kadar zeki olduğunu bu şiirle çok bariz bi şekilde göstermiş bu devirde böle dahilere rastlamak zordur ...

Önceki mesajda bir mısrayı yazmayı unutmuşum yahut çıkmamış :))

Derdi olan neylesin?
Derdi neyse söylesin.
Korkuyorsa neylesin?
Hiç korkmasın , söylesin.

Divan edebiyatımızda vezni aher denilen uslup ile yazılan şiirin , kesinliği tam olarak netlik kazanmasa da kuvvetle muhtemel Yavuz Sultan Selim Han’a ait olduğu söylenmektedir.
Öncelikle birçok arkadaşımız şiirin günümüz türkçesi sormuş lakin cevap veren olmamış.Şayet cevap veren olmuş ve gözümden kaçtıysa arkadaşlarımdan özür dilerim.Ve yine varsa çevirimde hata düzeltirseniz sevinirim.

Sanma şâhım / herkesi sen / sâdıkâne / yâr olur
Herkesi sen / dost mu sandın / belki ol / ağyâr olur
Sâdıkâne / belki ol / bu âlemde / dildâr olur
Yâr olur / ağyâr olur / dildâr olur / serdâr olur

Şahım herkesi kendinize sadık dost,yoldaş sanmayın.
Herkesi dost mu sanarsınız , belki de o(dost yoldaş sandığını) yabancıdır (düşmandır).
Belki de bu alemde tek sadık olan sevgilidir.
Dost olur(vardır),düşman olur(vardır),sevgili olur(vardır),kumandan olur(vardır).

Değerli adyge ugur kardeşim sizin bahsettiğiniz ise :

Derdi olan neylesin?
Derdi neyse söylesin.
Korkuyorsa neylesin?

PATLİYORUZ....

laaa nei tartışıonuz.. kopun kopppuun...
bu şiiri farklı kişiler seslendirsede en güzel yorumu sagopa kajmer yapmıstır. Bence yavuz sultan selimin sesi bu şarkıya gitmemiştir. Kayahanda güzel söylemişti hatırlarım ben lisedeydim 1453 tarih.. Ne günlerdi...
O zamanlarda bi kızı seviyodu adı atilla ilhan.. O bu sarkının söz yazarıdır.. Benle tavla oynayınca yenildi tokadı bastım.. Yediremedi bu sözler döküldü bal dudaklarından... Ama ben anlamamıstım.. Şimdi sago söyleyince ayıktım

its very perfect a poem

unbelievable

perfect........

perfect........

öyle yada böyle arkadaşlar!sonucta biz yavuz sultan selim han gibi yüce insanlarin evlatlariyiz..bize yakişiyor mu bilmeden atmak tutmak yada karalamak iftira atmak ... gurur duyun ....sağlicakla..

öyle yada böyle arkadaşlar!sonucta biz yavuz sultan selim han gibi yüce insanlarin evlatlariyiz..bize yakişiyor mu bilmeden atmak tutmak yada karalamak iftira atmak ... gurur duyun ....sağlicakla..

"Yavuz Sultan Selim'in Muhteşem Şiiri ve Hikayesi

Sanma şahım /herkesi sen / sadıkane / yar olur
Herkesi sen / dost mu sandın / belki ol / ağyar olur
Sadıkane / belki ol / alemde bir / dildar olur
Yar olur / ağyar olur / dildar olur / serdar olur "

Yavuz Sultan Selim Han'a ait bir beyit. Yizelerin ilk kelimeleri yukarıdan aşağıya okunduğunda aynı dizeyi verir.Bu tarzda yazılan ilk beyit olduğu söylenmektedir. Divan edebiyatında bu özelliğe vezni aher denir.

Yavuz Sultan Selim Han bu beyiti Şah İsmail'e yazmıştır. Hikayesi şöyledir:

Yavuz şiire, edebiyata ve satranç oynamaya meraklı biridir. Aynı şekilde Şah İsmail'de de bu özellikler vardır. Sarayında ünlü şairleri barındırır ve çok iyi satranç oynar. Bunu bilen Yavuz Şahın şahın bu özelliğinden yararlanmak ister. Tebdili kıyafetle (gezgin bir abdal kılığında) şahın ülkesine gider. Hanlarda , Kervansaraylarda satranç oynayarak önüne geleni yener. Haber şaha ulaşır. Şah der ki çağırın birde benimle oynasın. Yavuz Şah'ı da yener. Şah sinirlenir ve Yavuz'a der ki: " sen edep nedir bilmez misin? Hiç şahlar mat edilir mi?" Elinin tersiyle Yavuza bir tokat atar. Şahın kızdığını anlayan Yavuz onu yücelten şiirler okumaya başlar. İşte şahın huzurundan ayrılırkende bu şiiri okur. Ancak Şah İsmail hala onun Yavuz Sultan Selim olduğunu anlamamıştır.

Yavuz yediği tokatın acısını unutmaz. Birkaç sene sonra Çaldıran'da Şah İsmail'i yener ve ona bir mektup gönderir. Mektupta o günkü tokadın acısını aldığını söyler ve ilave eder: " atacaksan tokadı böyle atacaksın. "

Aslında Yavuz bütün olanları şiirinde Şaha anlatmış ancak Şah anlamamıştır. Herkesin dost olmayacağını bir gün böyle kişilerin karşısına serdar olarakta çıkabileceğini söylemiştir."
buyrun arkadaşlarım...

"Yavuz Sultan Selim'in Muhteşem Şiiri ve Hikayesi

Sanma şahım /herkesi sen / sadıkane / yar olur
Herkesi sen / dost mu sandın / belki ol / ağyar olur
Sadıkane / belki ol / alemde bir / dildar olur
Yar olur / ağyar olur / dildar olur / serdar olur "

Yavuz Sultan Selim Han'a ait bir beyit. Yizelerin ilk kelimeleri yukarıdan aşağıya okunduğunda aynı dizeyi verir.Bu tarzda yazılan ilk beyit olduğu söylenmektedir. Divan edebiyatında bu özelliğe vezni aher denir.

Yavuz Sultan Selim Han bu beyiti Şah İsmail'e yazmıştır. Hikayesi şöyledir:

Yavuz şiire, edebiyata ve satranç oynamaya meraklı biridir. Aynı şekilde Şah İsmail'de de bu özellikler vardır. Sarayında ünlü şairleri barındırır ve çok iyi satranç oynar. Bunu bilen Yavuz Şahın şahın bu özelliğinden yararlanmak ister. Tebdili kıyafetle (gezgin bir abdal kılığında) şahın ülkesine gider. Hanlarda , Kervansaraylarda satranç oynayarak önüne geleni yener. Haber şaha ulaşır. Şah der ki çağırın birde benimle oynasın. Yavuz Şah'ı da yener. Şah sinirlenir ve Yavuz'a der ki: " sen edep nedir bilmez misin? Hiç şahlar mat edilir mi?" Elinin tersiyle Yavuza bir tokat atar. Şahın kızdığını anlayan Yavuz onu yücelten şiirler okumaya başlar. İşte şahın huzurundan ayrılırkende bu şiiri okur. Ancak Şah İsmail hala onun Yavuz Sultan Selim olduğunu anlamamıştır.

Yavuz yediği tokatın acısını unutmaz. Birkaç sene sonra Çaldıran'da Şah İsmail'i yener ve ona bir mektup gönderir. Mektupta o günkü tokadın acısını aldığını söyler ve ilave eder: " atacaksan tokadı böyle atacaksın. "

Aslında Yavuz bütün olanları şiirinde Şaha anlatmış ancak Şah anlamamıştır. Herkesin dost olmayacağını bir gün böyle kişilerin karşısına serdar olarakta çıkabileceğini söylemiştir."
buyrun arkadaşlarım...

SAGODAN DUYMASAM BELKI OKUMAZİDİM BİLE.

''HEPSİ AYNI YOLDA YOLCU ONCA BEDENİN KELLESİ''
Bu sözde parçada geçmekte ve CİHAN PADİŞAHI FATİH SULTAN MEHMET HAN tarafından söylenmiştir.SAGOPA şarkılarında aslında unuttugumuz şanlı tarihimizi bizlere anlatmakta.birde SAİD-İ NURSİ gibi zatlar veya geçmişte yaşamış ve isimleri bu günlere gelmiş şahıslar hakkında yorum yapmak iyi degildir.her ismin milletimize kattıkları çok şeyler vardır uhvviyet risalesini bi okumanızı tavsiye edrim.bizler birbirimizi yermek yerine sahiplenmeliyiz.kötü yorum yapan arkadaşlarımızıda dışlamak yerine göremedikleri veya görmekte zorlandıkları olayları tatlı bir dille göstermeye çalışmalıyız.yılmadan usanmadan ve dışlamadan.
“Ey iman edenler. Zandan çok sakının. Çünkü zannın bazısı ağır günahtır.”
Hücurât Sûresi, 12
Hüsn-ü zan: “kesin hüküm bulunmayan bir şeyi iyiye yorumlamak.”
Su-i zan: “Kesin hüküm bulunmayan bir şeyi kötüye yorumlamak.”

sizce uzun uzun yorum yazmaya gereq var mı .... ii düşünün....

yorum yapmaya gereq yoq harika bir dörtlük......

ya bu şiire kim said nursinin diyorsa o süzme geri zekalıdır.aynı koyu solcuları atatürk ü yüceltmek için hiç yapmadığı söylemediği sözleri atatürk yapmış ve söylemiş gibi göstermesine benziyor.Ya saçmalıyorsunuz hiç gereği yok eğer ii se zaten ii dir ekstra şeylere gerek yok yani.Ayrıca yukarıda malın biri yavuz sultan selim han hazretlerini eleştirmek için yazmış demiş ya geri zekalı said nursi kim oluyor da yüce sultan yavuz sultan selim i eleştiriyor.said nursinin imzası 2. abdülhamid han hazretlerini tahttan indirenmason ittihatçıların yanında duruyor inanamyan araştırsın.yani şimdi siz kara verin o adamın yavuz sultan selim han ı eleştirmeye hakkı varmı?Ayrıca said nursiye hakaret etmek istemiyorum benim de onu eleştirmeye hakkım yok ama bu saçmalıkları yaznlar bu sözlerin de müsebbibidir bunu çok ii bilsinler.kimse geri zekaklılık yapmasın

Bu şiir yavuz sultan selim tarafından şah İsmail’e itafen yazılmıştır.
Yavuz Sultan Selim ve Şah ismail sürekli birbirlerini yeren şiirler yazıyorlardı Şah ismail in şiirlerini Firdevs yazıyordu Firdevs son olarak Yavuz a hakaretler içeren şiirler yazdı ve savaşa davet etti. Elbistan Ovasına kadar gelen Yavuz, Şah ismail in ordusunu bulamadı ve kendisine yazılan şiire karşılık şah ismail e bu şiiri yazdı

tuba ekiz ablacım asıl sen yanlış biliyorsun bu 4 lük saidi nursi hazretlerinin değil sen orda ki şahı karıştırıyorsun.yavuz sultan selim bunu şah ismaile oynadığı satranç sonra sı sölemiştir.ii öğren milleti yanlış bilgilendirme

c0q süper ya ben buqun edebiat dersinde örendm
SAqopa Kajmerin 1 parcasında bu söz qeciordu hemen hocaya söLEdimm :)


sözLerin qecdiqi parca <<qöLqe haramiLeri>>

süPer söz süper anLamı alt alta okuyuncada qüseL 1 anLamı cıkıor ;) (=

eferin güzel...

adyge ugur arkadaşım; o söylediğin olay3. selim döneminde geçmiş.kişi de def-i gam hatun diye haremde çalışan bir hizmetçi olarak biliniyor. hatta topkapı sarayında adına çeşmesi var.hikaye de orada yazıyor zaten.şiirde 3. mısra yanlış yazılıyor sürekli. sadıkane belki ol alemde serdar olur.olması gerekir. didar yüz demek çünkü dildar ise sevgili.4. mısra da didar değil dildardır çünkü didar yüz dildar ise sevgili demek

57 - celal noltar ( 5 Puan ) 04.02.2009 14:00:45arkadaşlar pek çok kişi bu şiiri yavuz sultan selimin yazdığını sanıyor ama öyle deil.bu şiiir said nusi hazretlerinindir.bakın dikkat edin sanma şahım diyor o dönemin şahı yavuz olduğuna göre yavuz kimseye şahım demeyeceği için buda bi kanıttır.bu said nursinin yavuzu eleştirmek için yazdığı bir şiiridir.

Siirin Yavuz Sultan S.`in oldugu apacik belli ''Sanma Sahim '' demesinin sebebi adamin karsina siradan bi dervis gibi cikmisti ne dicekti bu durumda... bi dusun istersen

süper ama keşke anlamınıda verseydin

ADYGE UGUR ARKADAŞIM SEN AYNALARLA FAZLA İÇLİ DIŞLISIN GALİBA ÖNCE ŞİİRİN NEREDEN GELDİĞİNİ SAĞLAM ÖĞREN ONDAN SONRA YAZMANI TAVSİYE EDERİM SAYGILAR HERKESE

en güzel silah bence de kelimeler..şiirin hikayesi ve şiirde kullanılan teknik hakikaten çok etkileyici..benim bu şiirle tanışmam kendisinden çok şey öğrendiğim 'göz nurum' sayesinde oldu..yavuz sultan selim han bunu yazarken, AHU nun güvenilirliğinden şüphe edileceğini ne bilsin...!

bu dörtlüğü çok beğeniyorum yauz selime helel olsun.ayrıca sogopa gölge haramilernde kıllanmiş.çok beğeniyorum

SAGOPAAA

arkadaslar burda YAVUZ SULTAN SELİMM HAN gibi bi padişahtan bahsediyoruz...böyle zeka yüklü mısralar yazmasını neden o kadar büyütüyoruz anlamıyorum..eğitimin ve edebin en hasını almıs insanlar bunlar..sagoya gelirsek yüzlerce tşkkür ediyorum çünkü bu mısraları bilmiyordm ve onun rapinden öğrendim..rap için tek isim ve tek üstad diyeblirim sagoyu kötüleyenler ltfn bi düşünsün ve utansınn..selamlar....

bu siirin 1.mısrasını sultan selim han ı çok seven ona asik olan hizmetçisi sultan selim han ın odasını temizlerker aynaya yazar Yavuz sultan Selim bunun üzerine 2.mısrayı yazar 3. mısrayi hizmetçi 4. mısrayı tkrr yavuz sultan selim han yazar...

ARKADAŞLAR MUTLAKA OKUYUN....!!!!!
YAVUS SULTAN SELİM HAN ; sanıldığı gibi sadece edip değil aynı zamanda gerşek bir cengaver gibi yetiştirilmiştir topkapı sarayında bugün sergilenemeyen bir gürzü var ki her sabah lala emriyle o gürzü saatlerce sallayarak silah talimi yaparmış sebebi de şu o dönemde iranlı saray pehlivanlarıyla osmanlı pehlivanları kıyasıya rekabette imiş y.s.selim de güreşi çok sevdiği için iranlıların gücünden geri kalmak istememiş bilindiği gibi iranda şu anda bile labut çevirme denilen bir cenk talimi devam etmekte güreşçiler hala o zamanın geleneklerini devam ettiriyor ama biz yavuzun yaptığı talime bile yetişemeyiz hatta karalayacak eksik aramaktayız kulağına taktığı küpenin bile hikmetini anlayamıyoruz oysaki cihan hakimi 5 kıtada iz bırakmış...teşekkürler yazılarınızı zevkle okuyorum....

Dörtlüğü yanlış yazmışsın arkadaşım, orijinal metin şöyle :

Sanma şâhım herkesi sen sâdıkâne yâr olur
Herkesi sen dost mu sandın belki ol ağyâr olur
Sâdıkâne belki ol âlemde serdâr olur
Yâr olur ağyâr olur serdâr olur didâr olur

"Yavuz Sultan Selim Han"
---------

Şiirin güzelliğinin yanında bir de şöyle dâhiyane inceliği varmış:

Sanma şâhım / herkesi sen / sâdıkâne / yâr olur
Herkesi sen / dost mu sandın / belki ol / ağyâr olur
Sâdıkâne / belki ol / âlemde / serdâr olur
Yâr olur / ağyâr olur / serdâr olur / didâr olur

ya bu şiiri kızının yavuza yazdıgı söyleniyor dogrumu?

yalancısın çok salaklar

hikayeyi sıkılmadan okudum cok güzell cok zekice ama iran şahının Yavuz Sultan Selime tokat atması bence imkansız.Yavuz Sultan Selim cok sinirli bi hükümdar.Sarayda bile öyleymiş.şöyle bi hikayede ben duymustum. Yavuz Sultan Selimin saraydaki temizlikcilerinden biri Selime aşık olmus.odasına gitmiş ve yatagının baş ucuna not bırakmı. AŞIK OLAN NEYLESİN.yazıyormus notta.Yavuz bunu okumus ve cok sinirlenmiş kim oldugnu bulmak için yapmadıgını bırakmamıs.en son care Selimde not yazmıs ÇEKİNMESİN SÖYLESİN yazmıs.kadın okumus ve YA KORKUYORSA yazmıs.Selim tekrar ÇEKİNMESİN SÖYLESİN yazmıs.kadın kararlıymıs söyliycekmiş ve selimin odasında saklanmıs selim odasına geldiginde dolabını tam acıcakken kadın orada ölmüş korkudan. bize bunuda Tarih hocamız anlatmıstı.

abi bukarmı güzel olur birşeyy

sago ya hırsız gozuyle bakanın taaaaaaaa a.g

alayına gider

kelımleler anlamlarını bıre bır karsılamış ve ahenk içindeler

yavuz sultan selim han osmanlı padişahlarının arasında edebiyatı en iyi olanıdır..iran şahına yazmış olduğu şiirde bunun kanıtıdır..sultan selim iran şahının santraç ustası olduğunu bildiği için kılık değiştirerek irana gider..ve birkaç santraç ustasını yenerek ün yapar.bunu öğrenen şah ismail sultan selimle santraç oynar..bilirsiniz ki santraç bir savaş oyunudur..şah ismail savaşta yapacağı hamleleri santraçta da yapmıştır ve sultan selim de bu hamlelere karşı savaşta önlem alarak şah ismaili yenip savaşı kazanmıştır..bu olayın gerçeği budur..ben istanbul galatasaray lisesi tarih öğretmeni RIZA ERBAŞ...

1481-Yavuz Sultan Selim Han.
2008-Sagopa Kajmer.


"""göLge haramiLeri"""

allah devlete millete zeval vermesin... hep beraber olalım! (türkü,kürtü,çerkezi,lazı) ....

osmalı padişahındaki edebiyata bak diyen fatih saray hazretleri sarayından çıksında baksın Osmanlı tarihine edebiyat görsün.terbiyesiz adam..

sagopa gölge haramileri...

muthişşş tek kelimeyle spr ben bu sozu ogrendikten 4-5 gun sonra sagopanın rapinde duydum ve sagopanın bir kez daha rapte tek oldugunu anladım... cezanın hangı şarkısı türklügü yansıtıyo?

yavuz sultanıun bu mütiş sözünü sagopa sayesinde ögrendım tesekkürler sago rapını yabancı sarkıları dıye algılayanlar utansın