Sanma şâhım herkesi sen sâdıkâne yâr olur
Herkesi sen dost mu sandın belki ol ağyâr olur
Sâdıkâne belki ol bu âlemde dildâr olur
Yâr olur ağyâr olur dildâr olur serdâr olur
"Yavuz Sultan Selim Han"
Şiirin güzelliğinin yanında bir de şöyle dâhiyane inceliği varmış:
Sanma şâhım / herkesi sen / sâdıkâne / yâr olur
Herkesi sen / dost mu sandın / belki ol / ağyâr olur
Sâdıkâne / belki ol / bu âlemde / dildâr olur
Yâr olur / ağyâr olur / dildâr olur / serdâr olur
sah ismail cok iyi satranc oynarmıs yenmediği adam olmamış o güne kadar ama duyumuş ki yavuz sultan selim onu yener diye dayanamamıs cağırmış onu satranç oynamaya satranc oyununu elbette yavuz sultan selim kazanmıs hırsını alamayan sah ismail bir anda kalkmış ve yavuz a bir tokat patlatmıs hemen askerler davranmıs silahlara yavuz durun diye işaret vermiş ve bu şiiri okumuş bi rivayete göre bu şiiri o anda orda yazmıss ki eger böyleyse gercekten inanılmaz bir zekaya sahip oldugu bir kere daha ıspatlanır
serdar:komutan
didar:yüz çehre
sadıkane:sadık olan